VOGUE covers in Disney version

A revista Vogue tem por tendência colocar na capa mulheres bonitas, de corpos esculturais e que sejam de alguma forma modelos do "ideal de beleza" para meras mortais! 

Foi esse pensamento que o artista Danté Tyler adoptou ao colocar as lindas princesas da Disney, sugerindo-lhes poses desinibidas e conferindo-lhes um ar super fashion.

EN.: Vogue Magazine usually puts on the covers beautiful women with perfect bodys and that models are somehow the "ideal of beauty" for mere mortals!  

It was this thought that the artist Danté Tyler took when he put the beautiful Disney princesses, suggesting uninhibited poses to them and giving them an air super fashion.

Branca de Neve / Snow White

Tiana

Jasmine

Pocahontas

Cinderela

Bela / Belle

Bela Adormecida / Sleeping Beauty

Ariel

LE BORDEAUX

Vemo-lo em calças, camisolas, casacos, chapéus, malas, sapatos. 

No street style e até mesmo na red carpet. 

A verdade é que o 

- bordeaux - 

já alcançou a cor de excelência deste inverno e estou cada vez mais in love por ele!

EN.: We see him in trousers, sweaters, coats, hats, suitcases and shoes.

In street style or even in red carpet.

The truth is that

- burgundy -

is already  the winter color of this season and I'm completely in love with him!

All the images are from tumblr. and google.

 Não te esqueças de "gostar" da página do Facebook do GOLDEN SRIPES (basta clicar), com postes diários de imagens e fotografias. 

EN:.Don't forget to like the Facebook of GOLDEN STRIPES (just click), with diary posts of inspiring images.

SALES

Adoro compras. Adoro! Adoro! Não passo uma semana sem ir pelo menos duas vezes ao shopping. É triste mas é verdade. Mas curiosamente detesto a época de saldos. É verdade que se encontram coisas bastante mais baratas mas se há coisa que não gosto é entrar numa loja e esta parecer uma feira. Mas que confusão! Admiro quem realmente consegue encontrar coisas de jeito no meio daquelas montanhas de roupa. Se vejo alguma peça mais engraçadita descubro que o meu número, nem vê-lo! E é aí que os meus olhos vão ao encontro da nova colecção. Tão meticulosamente arrumada nas estantes e perfeitamente penduradas nos cabides. 

Hoje entrei no Dolce Vita e comprei apenas duas peças com desconto - shame on me! - uma camisolinha da zara com gola preta a 17€ (antes era 30€) e umas calças da Massimo Dutti que me ficaram por 30€ (estavam com 60% de desconto! Para quem gosta de calças super simples e com cintura um pouco mais subida que o normal não há nada melhor, acreditem). Comprei ainda uma mala castanha na Parfois, que estava mesmo a precisar, por 30€ e uma camisa - tão fofinhaaa - na Zara por 25€.

EN.: I loveeeee shopping and today I'll show you some of my new purchases in sales! A t-shirt with black collar from Zara (17€), a pair of jeans from Massimo Dutti (30€, with 60% discount), a brown suitcase from Parfois (Portuguese store - 30€) and a shirt from Zara (25€). Hope you like it!